Rangoon / Рангун (2017)

Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:14 am

Nadiadwala Grandson Entertainment,
VB Pictures
и UTV Motion Pictures представляет

эпохальную романтическую драму Вишал Бхардваджа


Rangoon / Рангун



Изображение

В ролях : Шахид Капур, Саиф Али Кхан, Кангана Ранаут, Фарук Джан, Сатору Кавагучи, Эша Гупта

Сценарий: Вишал Бхардвадж, Мэттью Роббинс

Премьера: 27 февраля 2017

Продюсер:
Саджид Надиадвала, Вишал и Рекха Бхардвадж, Сиддхартх Рой Капур
Музыка: Вишал Бхардвадж

Рангун - колониальное название города Янгон в Мьянме, когда-то столица бирманского государства, в котором более половины жителей составляли выходцы из Индии, название города можно перевести как "Конец вражды". Это любовный треугольник и драма на фоне Второй мировой войны. Вишал планировал снять фильм 10 лет назад после "Омкара" и изначальный выбор пал на Саифа, однако проект был отложен до лучших времён. Старое название фильма "Джулия". Съёмки начались 18 ноября 2015 в Аруначал Прадеш. Кангана уехала в Нью-Йорк для исследования своей роли, позже в один из мексиканских островов для вживания в образ одиночки. К проекту привлечены также американские и японские актёры. Ричард МакКейб в роли генерала Хардинга, Алекс Эйвери - майор Уильямс, а Сатору Кавагучи в роли японского солдата. Изначально Шахид Капур должен был играть сардара (командирский чин), но позже образ был изменён, актёру пришлось обучаться японскому языку и долгое время питаться только японской кухней. Также передаётся, что Саиф Али Кхан будет играть кинопроизводителя. В одном из своих интервью Кангана назвала фильм кинематографическим оргазмом.
Последний раз редактировалось M0tleYfruit Пн окт 10, 2016 2:33 am, всего редактировалось 1 раз.
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:20 am

Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:24 am

Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:25 am

"Rangoon" - это кинематографический оргазм для любителей кино: Кангана

Кангана Ранаут в восторге от своего предстоящего фильма "Rangoon". Фильм, в котором также снялись Шахид Капур и Саиф Али Кхан, является мощным.

В интервью с ведущей ежедневной газетой, Кангана сказала о фильме: "Фильм полностью готов и выйдет в феврале. Я не знаю, как вообще описать "Rangoon". Это будет самый прекрасный фильм. Наверное кинематографический оргазм для людей, которые любят кино".

Разве это не интересно? Режиссером фильма является Вишал Бхардвадж, а продюссером - Саджид Надиадвала. Проект представляет собой период во время Второй мировой войны и выйдет на экраны в феврале.

Перевод для группы: //vk.com/idbollywood
Перевод: No Name

Изображение
Последний раз редактировалось M0tleYfruit Пн окт 10, 2016 2:34 am, всего редактировалось 1 раз.
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:26 am

Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:27 am

Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:28 am

Кангана Ранаут учит коллег сниматься

Съемки фильма Rangoon подошли к концу, премьера намечена на 24 февраля 2017-го года. И теперь, когда участники «процесса» разговорились, на свет стали всплывать неприятные подробности: Шахид Капур и Саиф Али Кхан остались недовольны совместной работой с исполнительницей главной роли Канганой Ранаут.

Мы уж писали, что барышня она талантливая, но, увы, вздорная. Кто не помнит ее конфликта с Ритиком Рашаном, который едва не довел актеров до суда? Ритику и теперь продолжают задавать вопросы о той неприятной ситуации. Что же барышня устроила на этот раз?

Вы удивитесь, но Кангана Ранаут решила, что Шахид Капур и Саиф Али Кхан… недостаточно профессиональны, чтобы делить с ней съемочную площадку! Ну, или, по крайней мере, для того, чтобы работать без ее советов. Актриса неоднократно давала указания обоим мужчинам, как лучше сыграть ту или иную сцену. А так же пыталась внести свою лепту в диалоги, суфлируя из-за камеры. Свои действия она объясняла тем, что является победителем Национальной Кинопремии Индии и имеет на это полное право.

Надо признать, что режиссер картины Вишал Бхардвадж пытался пресечь столь активное вмешательство актрисы в съемочный процесс. «Он четко дал понять Кангане, что на площадке главный он, и Канагана должна слушаться его», — рассказал СМИ один из источников. И так же добавил, что между Шахидом и Канганой ощущалось сильное напряжение: «Они старались держаться подальше друг от друга, между ними явно что-то было».

Учитывая сложившуюся ситуацию, можно считать чудом то, что фильм вообще удалось доснять до конца. Пострадавшие от Канганы мужчины воздерживаются от комментариев, когда у них пытаются выведать скандальные подробности, и переводят разговор на другие темы. Сама возмутительница спокойствия тоже хранит молчание. Сейчас она собирается в путешествие по Европе или, возможно, по Австралии. Видимо, тоже хочет снять стресс.

Близкий к актрисе человек поделился: «Никто, кроме ее близких друзей и семьи не знает, куда она планирует отправиться. Последнее время было тяжелым для актрисы. Она была крайне занята подготовкой своей речи для Конфедерации Индийской промышленности, которая в итоге была очень хорошо принята. Кроме того, Кангана была полностью посвящена работе у Вишала Бхардваджа. Поэтому, прежде чем она примется за новый проект, она хочет как следует отдохнуть».

Когда у режиссера Ренсила Ди Сильвы, снимавшего Кангану в фильме «ПолицейскиЙ» / Ungli (2014), спросили, что бы он посоветовал мисс Ранаут, он ответил: «Когда съемки в самом разгаре и напряжение растет, ей все же стоит быть добрее к коллегам. Возможно, к ней станут лучше относиться в киноиндустрии».

Прислушается ли актриса к совету Ренсила — неизвестно. По крайней мере, она отдохнет. Надеемся, что Кангана Ранаут была такая недружелюбная из-за плотного рабочего графика.

Автор: Анастасия Соколова //zee-tv.ru


Изображение
Последний раз редактировалось M0tleYfruit Пн окт 10, 2016 2:37 am, всего редактировалось 1 раз.
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:29 am

Шахид объясняет причину переноса даты релиза «Rangoon»

Шахид Капур и режиссер Вишал Бхарвадж являются выигрышной комбинацией. Последние два совместных фильма- «Негодяи» и «Хайдер» - стали успехом в прокатной жизни и любимыми критиками. Их следующий фильм «Rangoon» должен был выйти на большой экран в любимый праздник Вишала – День рождения Ганди. Релиз фильма первоначально был намечен на 30 сентября этого года, но теперь его выпустят в феврале 2017.

В интервью ежедневной газете Шахид Капур объяснил причину этой перестановки. «Да, фильм отложен на несколько месяцев. В настоящее время дата релиза установлена на 24 февраля».

На вопрос о причине задержки, актер сказал: «Rangoon» -очень серьезный фильм, к тому же, фильм высокого уровня. Он очень содержателен, но в то же время это -высокобюджетный коммерческий фильм. Сэру Вишалу необходимо больше времени, чтобы поработать над столь необходимым пост-продакшном фильма. Это займет некоторое время, и именно поэтому мы решили пересмотреть дату релиза картины на февраль следующего года».

Вместе с Шахидом в фильме снялись Саиф Али Кхан и Кангана Ранаут. И Шахиду, и Саифу представится возможность провести больше времени со своими беременными женами. Мира Капур должна подарить Шахиду ребенка в сентябре, а Карина родит в декабре.

(перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).


Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Пн окт 10, 2016 2:43 am

Изображение


Режиссер, Вишал Бхардвадж, в своем интервью сказал: "Я очень доволен тем, что мы во время уложились по графику съемок. Этот фильм ближе всех к моему сердцу, и я хочу убедиться в том, что он будет рассматриваться, как моя лучшая работа. Когда мы предложили 24 февраля в качестве даты релиза - Кангана была очень взволнована, так как у нее особое отношение к февралю, учитывая ее последний фильм "Tanu weds Manu", который был выпущен в тот же период и также произведенный Viacom18 Motion Pictures. И учитывая, то что дата релиза также совпадает с днем рождения Шахида, 25 февраля. , то нет лучшего способа отпраздновать его ". Он также добавил: "Для Саифа и меня фильм "Rangoon" является еще более особенным, так как прошло ровно десять лет со дня релиза фильма "Омкара" и это был интересный опыт работы вместе после целого десятилетия.

"Rangoon" - это фильм-проект, мечта Вишала, которая по-видимому, станет его лучшей работой до сих пор! Его огромные затраты на съемочную площадку, которая будет в стиле периода второй мировой войны. Только представьте себе война и история любви с феноменальными актерами, музыкой и режиссурой Вишала.

В ролях: Шахид Капур, Саиф Али Кхан и Кангана Ранаут.

Специально для vk.com/shahid.kapoor
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение laki7732 » Ср ноя 02, 2016 1:20 pm

Изображение


' Рангун' биографический фильм ?

Фильм можно назвать своего рода биографическим .
Всем известно , что драма разворачивается на фоне Второй мировой войны , но не известен был сюжет . Сюжет вращается вокруг актрисы и двух ее возлюбленных. Было немного любопытно узнать , поскольку проектом руководит никто иной как Вишал Бхардвадж , известный по своим фильмам Хайдер, Негодяи и Омкара , помимо прочих. Также заинтересовало и то, что учавствует Кангана Ранаут , крайне разборчивая в выборе ролей.

Кангана играет роль Мэри Энн Эванс иначе Бесстрашная Надия . Источник, близкий к проекту раскрывает, что фильм в основан на жизни подлинной каскадерши Болливуда известной Hunterwali (“Девушка с хлыстом” 1935 год ) В начале своего пути она встречает офицера индийской армии (Шахид), который сражается на стороне британской армии во времена Второй мировой войны и влюбляется в него. Позже, когда она приезжает в Индию, встречает Хоми Вадиа (Саиф), младшего брата режиссера Болливуда Джамшеша JBH Вадиа , который начинает снимать ее в своих фильмах, влюбляется в нее и в конечном итоге они женятся.

Hunterwali был первой ведущей ролью для Нади. Она выполняла многие трюки в фильме, которые пришлись по душе зрителям. Фильм, дорогостоящее предприятие, стал блокбастером. Hunterwali стал фирменным знаком многих продукций . Из-за успеха фильма, Надия стала иконой культа и снялась в многочисленных трюковых фильмах, став первой и самой популярной трюковой актрисой индийского кино.

Ранее, когда режиссера спрашивали о фильме, он сказал : ”Действие фильма происходит на фоне Второй мировой войны. Рангун - это классическая история, которая будет иметь музыкальное очарование Мулен Руж, романтику Касабланки и интенсивность и драму "Спасти рядового Райана".”

Источник : //www.bollywoodlife.com/news-gossi ... -a-biopic/
Аватара пользователя
laki7732
 
Сообщения: 6932
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2011 11:45 pm
Откуда: Харьков

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Ср ноя 02, 2016 1:33 pm

laki7732 писал(а):

Кангана играет роль Мэри Энн Эванс иначе Бесстрашная Надия . Источник, близкий к проекту раскрывает, что фильм в основан на жизни подлинной каскадерши Болливуда известной Hunterwali (“Девушка с хлыстом” 1935 год ) В начале своего пути она встречает офицера индийской армии (Шахид), который сражается на стороне британской армии во времена Второй мировой войны и влюбляется в него. Позже, когда она приезжает в Индию, встречает Хоми Вадиа (Саиф), младшего брата режиссера Болливуда Джамшеша JBH Вадиа , который начинает снимать ее в своих фильмах, влюбляется в нее и в конечном итоге они женятся.

Hunterwali был первой ведущей ролью для Нади. Она выполняла многие трюки в фильме, которые пришлись по душе зрителям. Фильм, дорогостоящее предприятие, стал блокбастером. Hunterwali стал фирменным знаком многих продукций . Из-за успеха фильма, Надия стала иконой культа и снялась в многочисленных трюковых фильмах, став первой и самой популярной трюковой актрисой индийского кино.

Ранее, когда режиссера спрашивали о фильме, он сказал : ”Действие фильма происходит на фоне Второй мировой войны. Рангун - это классическая история, которая будет иметь музыкальное очарование Мулен Руж, романтику Касабланки и интенсивность и драму "Спасти рядового Райана".”



Такую классику поднять - это дорогого стоит, не ожидал от Бхардваджа. Очень рад, что Кангану тут не спрятали за мужчинами, настораживает только то, что Бхардвадж упоминает Голливуд. Осталось понять только причём тут город Рангун.

Изображение
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение laki7732 » Ср ноя 02, 2016 2:08 pm

M0tleYfruit писал(а): Осталось понять только причём тут город Рангун.



В Бирме , колонии Британии ,разворачивались события второй мировой .
С 1942 по 1945 год Рангун ,бывшая столица Мьянмы ( Бирма ) был оккупирован японцами . В 44м Бирму отбивали у японцев. Захват Рангуна был поручен 26–й индийской дивизии. Вот как то так .

Бесстрашная Надия в начале своей деятельности гастролировала по Азии с русским цирком , тогда наверное и встретила индийского офицера . Так по видимому и в фильме будет . Хотя Вишал непредсказуем в своей подаче .
Последний раз редактировалось laki7732 Ср ноя 02, 2016 2:39 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
laki7732
 
Сообщения: 6932
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2011 11:45 pm
Откуда: Харьков

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение M0tleYfruit » Ср ноя 02, 2016 2:29 pm

laki7732 писал(а): Бесстрашная Надия в начале своей деятельности гастролировала по Азии с русским цирком , тогда наверное и встретила индийского офицера . Так по видимому и в фильме будет . Хотя Вишал непредсказуем в своей подаче .


Вот как раз это мне пока и непонятно, т.к. не нашёл какой-либо информации насчёт пребывания актрисы в городе Рангун, а называть фильм просто из-за пребывания персонажа Шахид Капура в тех местах на вряд ли бы стали.
Толи эта линия вымышленная просто на основе "гастролировала по Азии", толи есть какая-то интересная информацию вокруг этого (возможно даже незафиксированная СМИ, но каким-то образом пронюханная Бхардвадж).
"The Bollywood distribution system is so corrupt that they have trouble making money off movies. So they sell shoes that an actress stepped in. If they turned up the amps some, maybe they could sell the actresses".
Bruce Sterling (c)
Аватара пользователя
M0tleYfruit
 
Сообщения: 2415
Зарегистрирован: Ср май 05, 2010 4:08 pm

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение laki7732 » Ср ноя 02, 2016 2:50 pm

Да о ней не так уж и много информации. Может Вишал откопал чьи нибудь воспоминания , архивы. Сам он не называл свой фильм биографическим . Может это его видение как директора фильма. В декабре выйдет трейлер , начнется компания по продвижению фильма в прокат. Тогда может быть больше информации всплывет . Жуть как интересно .
Аватара пользователя
laki7732
 
Сообщения: 6932
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2011 11:45 pm
Откуда: Харьков

Re: Rangoon / Рангун (2017)

Сообщение laki7732 » Ср ноя 02, 2016 5:11 pm

Изображение

Изображение

Изображение
Аватара пользователя
laki7732
 
Сообщения: 6932
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2011 11:45 pm
Откуда: Харьков

След.

Вернуться в Отзывы о фильмах

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11

Loading...